Serialul italienesc „L’onore e il rispetto” în română, „Onoare și respect” este o producţie difuzată de postul de televiziune Canale 5. Este un serial format din 3 sezoane a câte 6 episoade fiecare, primul sezon apărând în anul 2006, al doilea în 2009 iar al treilea sezon a apărut în anul 2012.
„Onoare și respect” este un serial care descrie în cele mai mici amănunte mafia siciliană, obiceiurile care se respectă în cadrul lor familial și modul acestora de a se face respectați.
Acțiunea serialului se petrece la începutul anilor 1950 și ne descrie viața familiei Fortebracci care se decide să părăsească Sicilia pentru a începe o nouă viață în Torino.
L’onore e il rispetto (Tonio) este fiul cel mare al familiei care după moartea tatălui său se integrează în mafia siciliană. Având un caracter diferit față de al fratelui său, mezinul familiei, Santi decide să se facă avocat.
Deși sunt afecționați unul față de celălalt și incapabili să își facă rău, Santi decide să lupte împotriva mafiei și corupției și în mod indirect decide să lupte împotriva fratelui său.
Pe parcursul celor trei sezoane ne este prezentată o dramă în adevăratul sens al cuvâtului prin care Antonio Fortebraci este nevoit să treacă. Este incapabil să reușească să se întoarcă împotriva mafiei și din nefericire este nevoit să vadă cum aceasta îi ucid rând pe rând familia, (fratele său Santi, soția sa Olga împreună cu nou născutul lor, cumnata sa Melina și nepotul său).
Singura bucurie a veiții sale și singura urmă de umanitate din sufletul lui, reprezintă Antonia, fetița sa pe care decide să o îndepărteze de el pentru a reuși să o țină la distanță de cruditatea familiei și de afacerile sale ilegale.
Regizorul Salvatore Samperi reușește să construiască atât de bine rolul lui Gabriel Garko (Antonio Fortebracci) încât vei rămâne uimit la felul în care aceste reușește să interpreteze și să împărtășească trăirilel.
Vom vedea evoluția unui bărbat însetat de dorința de a deveni bogat, dar pe parcursul ascensiunii sale pe plan economic, va vedea că prețul pe care trebuie să îl plătească este prea mare. Interpretarea fiecărui personaj din acest serial este surprinzătoare, fiecare personaj, reușește să joace rolul distributi cu cea mai mare naturalețe. În momentul în care vede că „familia” a început să se răzbune pe familia sa, se lasă orbit de dorința de răzbunare. Deși, Melina, cumnata sa reușește să îl convingă să declare împotriva mafiei siciliene, după moartea acesteia nimic nu-l mai poate opri din calea răzbunării sale.
Față de adevarsarii săi, Tonio este înzestrat și cu o inteligență demnă de respect, de aceea știe foarte bine cum vor acționa capii familiilor mafiote și cum să se răzbune pe ei provocându-le aceași suferință prin care a fost el nevoit să treacă. Printr-o șiretenie mascată de intenții bune, acesta reușește să se alieze cu „nașii familiilor” și să-i anihileze.
La sfârșitul celui de-al treilea sezon, Tonio devine noul Naș al mafiei siciliene și decide ca Antonia să îi stea alături. În momentul în care acesta se duce în America, pentru a-și lua fetița de la internat, are loc o întâmplare care va da toate planurile acestuia peste cap, dar asta veți vedea doar în al patrulea sezon din “L’onore e il rispetto”.